La Bible en Ligne

- Publicité -




Daniel 2:11
Bible interlinéaire


Ce que le roi demande est difficile; il n'y a personne qui puisse le dire au roi, excepté les dieux, dont la demeure n'est pas parmi les hommes.   Copier

×

Dānî'ēl 2:11

9005
וּ
conj
-
4406
מִלְּתָ֨א
subs.f.sg.e
et la chose
1768
דִֽי־
conj
que
4430
מַלְכָּ֤ה
subs.m.sg.e
le roi
7593
שָׁאֵל֙
verbo.peal.ptca.u.m.sg.a
demande
3358
יַקִּירָ֔ה
adjv.f.sg.a
est difficile
9005
וְ
conj
-
321
אָחֳרָן֙
subs.m.sg.a
personne
3809
לָ֣א
nega
et il n’
383
אִיתַ֔י
subs.u.sg.a
existe
1768
דִּ֥י
conj
qui
2324
יְחַוִּנַּ֖הּ
verbo.pael.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
puisse l’indiquer
6925
קֳדָ֣ם
prep.u.sg.c
devant
4430
מַלְכָּ֑א
subs.m.sg.e
le roi
3861
לָהֵ֣ן
conj
excepté
426
אֱלָהִ֔ין
subs.m.pl.a
les dieux
1768
דִּ֚י
conj
dont
4070
מְדָ֣רְהֹ֔ון
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
la demeure
5974
עִם־
prep
avec
1321
בִּשְׂרָ֖א
subs.m.sg.e
la chair
3809
לָ֥א
nega
pas
383
אִיתֹֽוהִי׃
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
n’est

voir le chapitre

Publicité


Publicité