Daniel 11:36 |
| 9005 וְ conj - |
| 6213 עָשָׂ֨ה verbo.qal.perf.p3.m.sg agira |
| 9002 כִ prep - |
| 7522 רְצֹונֹ֜ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg selon son bon plaisir |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֗לֶךְ subs.m.sg.a Et le roi |
| 9005 וְ conj - |
| 7311 יִתְרֹומֵ֤ם verbo.hit.impf.p3.m.sg et s’exaltera |
| 9005 וְ conj - |
| 1431 יִתְגַּדֵּל֙ verbo.hit.impf.p3.m.sg et s’élèvera |
| 5921 עַל־ prep contre |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tout |
| 410 אֵ֔ל subs.m.sg.a ✶dieu |
| 9005 וְ conj - |
| 5921 עַל֙ prep contre |
| 410 אֵ֣ל subs.m.sg.c le ✶Dieu |
| 410 אֵלִ֔ים subs.m.pl.a des ✶dieux |
| 1696 יְדַבֵּ֖ר verbo.piel.impf.p3.m.sg et proférera |
| 6381 נִפְלָאֹ֑ות subs.nif.ptca.u.f.pl.a des choses impies |
| 9005 וְ conj - |
| 6743 הִצְלִ֨יחַ֙ verbo.hif.perf.p3.m.sg et il prospérera |
| 5704 עַד־ conj jusqu’ |
| 3615 כָּ֣לָה verbo.qal.perf.p3.m.sg soit accomplie |
| 2195 זַ֔עַם subs.m.sg.a à ce que l’indignation |
| 3588 כִּ֥י conj car |
| 2782 נֶחֱרָצָ֖ה subs.nif.ptca.u.f.sg.a ce qui est déterminé |
| 6213 נֶעֱשָֽׂתָה׃ verbo.nif.perf.p3.f.sg sera fait |
voir le chapitre