Daniel 11:31 |
| 9005 וּ conj - |
| 2220 זְרֹעִ֖ים subs.m.pl.a Et des forces |
| 4480 מִמֶּ֣נּוּ prep.prs.p3.m.sg là de sa part |
| 5975 יַעֲמֹ֑דוּ verbo.qal.impf.p3.m.pl se tiendront |
| 9005 וְ conj - |
| 2490 חִלְּל֞וּ verbo.piel.perf.p3.u.pl et elles profaneront |
| 9006 הַ art - |
| 4720 מִּקְדָּ֤שׁ subs.m.sg.a le sanctuaire |
| 9006 הַ art - |
| 4581 מָּעֹוז֙ subs.m.sg.a de la forteresse |
| 9005 וְ conj - |
| 5493 הֵסִ֣ירוּ verbo.hif.perf.p3.u.pl et ôteront |
| 9006 הַ art - |
| 8548 תָּמִ֔יד subs.m.sg.a le [sacrifice continuel |
| 9005 וְ conj - |
| 5414 נָתְנ֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl et elles placeront |
| 9006 הַ art - |
| 8251 שִּׁקּ֥וּץ subs.m.sg.a l’abomination |
| 8074 מְשֹׁומֵֽם׃ verbo.piel.ptca.u.m.sg.a qui cause la désolation |