Daniel 11:2 |
| 9005 וְ conj - |
| 6258 עַתָּ֕ה advb Et maintenant |
| 571 אֱמֶ֖ת subs.f.sg.a la vérité |
| 5046 אַגִּ֣יד verbo.hif.impf.p1.u.sg je te déclarerai |
| 9003 לָ֑ךְ prep.prs.p2.m.sg - |
| 2009 הִנֵּה־ intj Voici |
| 5750 עֹוד֩ advb.m.sg.a encore |
| 7969 שְׁלֹשָׁ֨ה subs.f.sg.a trois |
| 4428 מְלָכִ֜ים subs.m.pl.a rois |
| 5975 עֹמְדִ֣ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a il s’élèvera |
| 9003 לְ prep - |
| 6539 פָרַ֗ס nmpr.u.sg.a en Perse |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הָֽ art - |
| 7243 רְבִיעִי֙ subs.m.sg.a et le quatrième |
| 6238 יַעֲשִׁ֤יר verbo.hif.impf.p3.m.sg deviendra riche |
| 6239 עֹֽשֶׁר־ subs.m.sg.a richesses |
| 1419 גָּדֹול֙ adjv.m.sg.a de grandes |
| 4480 מִ prep - |
| 3605 כֹּ֔ל subs.m.sg.a plus que tous |
| 9005 וּ conj - |
| 9002 כְ prep - |
| 2393 חֶזְקָתֹ֣ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg il sera devenu fort |
| 9001 בְ prep - |
| 6239 עָשְׁרֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg par ses richesses |
| 5782 יָעִ֣יר verbo.hif.impf.p3.m.sg il excitera |
| 9006 הַ art - |
| 3605 כֹּ֔ל subs.m.sg.a tout |
| 853 אֵ֖ת prep - |
| 4438 מַלְכ֥וּת subs.f.sg.c contre le royaume |
| 3120 יָוָֽן׃ nmpr.u.sg.a de Javan |