Colossiens 2:19 |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3756 οὐ PRT-N ne tenant pas |
| 2902 κρατῶν V-PAP-NSM ferme |
| 3588 τὴν T-ASF le |
| 2776 κεφαλήν N-ASF chef |
| 1537 ἐξ PREP duquel |
| 3739 οὗ R-GSM duquel |
| 3956 πᾶν A-NSN tout |
| 3588 τὸ T-NSN le |
| 4983 σῶμα N-NSN corps |
| 1223 διὰ PREP ensemble par |
| 3588 τῶν T-GPF des |
| 860 ἁφῶν N-GPF jointures |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4886 συνδέσμων N-GPM des liens |
| 2023 ἐπιχορηγούμενον V-PPP-NSN alimenté |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4822 συνβιβαζόμενον V-PPP-NSN bien uni |
| 837 αὔξει V-PAI-3S croît |
| 3588 τὴν T-ASF de l’ |
| 838 αὔξησιν N-ASF accroissement |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |
voir le chapitre