Colossiens 1:9 |
| 1223 Διὰ PREP C’est |
| 3778 τοῦτο D-ASN - |
| 2532 καὶ CONJ aussi |
| 2249 ἡμεῖς P-1NP nous |
| 575 ἀφ’ PREP depuis |
| 3739 ἧς R-GSF où |
| 2250 ἡμέρας N-GSF le jour |
| 191 ἠκούσαμεν V-AAI-1P nous en avons entendu parler |
| 3756 οὐ PRT-N pas |
| 3973 παυόμεθα V-PMI-1P nous ne cessons |
| 5228 ὑπὲρ PREP pour |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 4336 προσευχόμενοι V-PNP-NPM de prier |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 154 αἰτούμενοι V-PMP-NPM de demander |
| 2443 ἵνα CONJ que |
| 4137 πληρωθῆτε V-APS-2P vous soyez remplis |
| 3588 τὴν T-ASF de la |
| 1922 ἐπίγνωσιν N-ASF connaissance |
| 3588 τοῦ T-GSN de sa |
| 2307 θελήματος N-GSN volonté |
| 846 αὐτοῦ P-GSM de sa |
| 1722 ἐν PREP en |
| 3956 πάσῃ A-DSF toute |
| 4678 σοφίᾳ N-DSF sagesse |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4907 συνέσει N-DSF intelligence |
| 4152 πνευματικῇ A-DSF spirituelle |