Apocalypse 9:20 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3588 οἱ T-NPM les |
| 3062 λοιποὶ A-NPM autres |
| 3588 τῶν T-GPM ces |
| 444 ἀνθρώπων N-GPM hommes |
| 3739 οἳ R-NPM qui |
| 3756 οὐκ PRT-N n’avaient pas |
| 615 ἀπεκτάνθησαν V-API-3P été tués |
| 1722 ἐν PREP par |
| 3588 ταῖς T-DPF de leurs |
| 4127 πληγαῖς N-DPF plaies |
| 3778 ταύταις D-DPF ces |
| 3761 οὐδὲ CONJ-N - |
| 3340 μετενόησαν V-AAI-3P ne se repentirent |
| 1537 ἐκ PREP des |
| 3588 τῶν T-GPN - |
| 2041 ἔργων N-GPN œuvres |
| 3588 τῶν T-GPF - |
| 5495 χειρῶν N-GPF mains |
| 846 αὐτῶν P-GPM de leurs |
| 2443 ἵνα CONJ pour |
| 3361 μὴ PRT-N ne pas |
| 4352 προσκυνήσουσιν V-FAI-3P rendre hommage |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 1140 δαιμόνια N-APN aux démons |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 1497 εἴδωλα N-APN aux idoles |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 5552 χρυσᾶ A-APN d’or |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 693 ἀργυρᾶ A-APN d’argent |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 5470 χαλκᾶ A-APN d’airain |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 3035 λίθινα A-APN de pierre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 3585 ξύλινα A-APN de bois |
| 3739 ἃ R-APN qui |
| 3777 οὔτε CONJ-N ni |
| 991 βλέπειν V-PAN voir |
| 1410 δύνανται V-PNI-3P ne peuvent |
| 3777 οὔτε CONJ-N ni |
| 191 ἀκούειν V-PAN entendre |
| 3777 οὔτε CONJ-N ni |
| 4043 περιπατεῖν V-PAN marcher |
voir le chapitre