Apocalypse 8:13 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3708 ἴδον V-2AAI-1S - |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 191 ἤκουσα V-AAI-1S j’entendis |
| 1520 ἑνὸς A-GSM un |
| 105 ἀετοῦ N-GSM aigle |
| 4072 πετομένου V-PNP-GSM qui volait |
| 1722 ἐν PREP par |
| 3321 μεσουρανήματι N-DSN le milieu du ciel |
| 3004 λέγοντος V-PAP-GSM disant |
| 5456 φωνῇ N-DSF voix |
| 3173 μεγάλῃ A-DSF à haute |
| 3759 οὐαὶ INJ Malheur |
| 3759 οὐαὶ INJ malheur |
| 3759 οὐαὶ INJ malheur |
| 3588 τοὺς T-APM à ceux |
| 2730 κατοικοῦντας V-PAP-APM qui habitent |
| 1909 ἐπὶ PREP sur |
| 3588 τῆς T-GSF la |
| 1093 γῆς N-GSF terre |
| 1537 ἐκ PREP à cause |
| 3588 τῶν T-GPM des |
| 3062 λοιπῶν A-GPM autres |
| 5456 φωνῶν N-GPF voix |
| 3588 τῆς T-GSF de la |
| 4536 σάλπιγγος N-GSF trompette |
| 3588 τῶν T-GPM des |
| 5140 τριῶν A-GPM trois |
| 32 ἀγγέλων N-GPM anges |
| 3588 τῶν T-GPM qui |
| 3195 μελλόντων V-PAP-GPM vont |
| 4537 σαλπίζειν V-PAN sonner de la trompette |
voir le chapitre