Apocalypse 7:1 |
| 2532 Καὶ CONJ Et |
| 3326 μετὰ PREP après |
| 3778 τοῦτο D-ASN - |
| 3708 ἴδον V-2AAI-1S je vis |
| 5064 τέσσαρας A-APM quatre |
| 32 ἀγγέλους N-APM anges |
| 2476 ἑστῶτας V-RAP-APM debout |
| 1909 ἐπὶ PREP aux |
| 3588 τὰς T-APF aux |
| 5064 τέσσαρας A-APF quatre |
| 1137 γωνίας N-APF coins |
| 3588 τῆς T-GSF de la |
| 1093 γῆς N-GSF terre |
| 2902 κρατοῦντας V-PAP-APM retenant |
| 3588 τοὺς T-APM les |
| 5064 τέσσαρας A-APM quatre |
| 417 ἀνέμους N-APM vents |
| 3588 τῆς T-GSF de la |
| 1093 γῆς N-GSF terre |
| 2443 ἵνα CONJ afin |
| 3361 μὴ PRT-N qu’aucun |
| 4154 πνέῃ V-PAS-3S ne souffle |
| 417 ἄνεμος N-NSM vent |
| 1909 ἐπὶ PREP sur |
| 3588 τῆς T-GSF la |
| 1093 γῆς N-GSF terre |
| 3383 μήτε CONJ-N ni |
| 1909 ἐπὶ PREP sur |
| 3588 τῆς T-GSF la |
| 2281 θαλάσσης N-GSF mer |
| 3383 μήτε CONJ-N ni |
| 1909 ἐπὶ PREP sur |
| 3956 πᾶν A-ASN - |
| 1186 δένδρον N-ASN arbre |
voir le chapitre