Apocalypse 6:5 |
| 2532 Καὶ CONJ Et |
| 3753 ὅτε ADV lorsqu’ |
| 455 ἤνοιξεν V-AAI-3S il ouvrit |
| 3588 τὴν T-ASF celui |
| 4973 σφραγῖδα N-ASF sceau |
| 3588 τὴν T-ASF sa |
| 5154 τρίτην A-ASF le troisième |
| 191 ἤκουσα V-AAI-1S j’entendis |
| 3588 τοῦ T-GSN - |
| 5154 τρίτου A-GSN le troisième |
| 2226 ζώου N-GSN animal |
| 3004 λέγοντος· V-PAP-GSN disant |
| 2064 ἔρχου V-PNM-2S Viens |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3708 ἴδον V-2AAI-1S je vis |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2400 ἰδοὺ V-2AMM-2S voici |
| 2462 ἵππος N-NSM un cheval |
| 3189 μέλας A-NSM noir |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 2521 καθήμενος V-PNP-NSM qui était assis |
| 1909 ἐπ’ PREP dessus |
| 846 αὐτὸν P-ASM - |
| 2192 ἔχων V-PAP-NSM ayant |
| 2218 ζυγὸν N-ASM une balance |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῇ T-DSF - |
| 5495 χειρὶ N-DSF main |
| 846 αὐτοῦ P-GSM sa |
voir le chapitre