Apocalypse 6:11 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 1325 ἐδόθη V-API-3S fut donné |
| 846 αὐτοῖς P-DPM il leur |
| 1538 ἑκάστῳ A-DSM à chacun |
| 4749 στολὴ N-NSF une longue robe |
| 3022 λευκή A-NSF blanche |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2046 ἐρρέθη V-API-3S - |
| 846 αὐτοῖς P-DPM il leur |
| 2443 ἵνα CONJ qu’ |
| 373 ἀναπαύσωνται V-AMS-3P ils se reposent |
| 2089 ἔτι ADV encore |
| 5550 χρόνον N-ASM un peu de temps |
| 3397 μικρόν A-ASM - |
| 2193 ἕως ADV jusqu’ |
| 4137 πληρώσωσιν V-AAS-3P soient au complet |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 οἱ T-NPM leurs |
| 4889 σύνδουλοι N-NPM compagnons d’esclavage |
| 846 αὐτῶν P-GPM leurs |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 οἱ T-NPM leurs |
| 80 ἀδελφοὶ N-NPM frères |
| 846 αὐτῶν P-GPM leurs |
| 3588 οἱ T-NPM - |
| 3195 μέλλοντες V-PAP-NPM qui devaient |
| 615 ἀποκτέννεσθαι V-PPN être mis à mort |
| 5613 ὡς ADV comme |
| 2532 καὶ CONJ - |
| 846 αὐτοί P-NPM eux |