Apocalypse 5:8 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3753 ὅτε ADV lorsqu’ |
| 2983 ἔλαβεν V-2AAI-3S il eut pris |
| 3588 τὸ T-ASN le |
| 975 βιβλίον N-ASN livre |
| 3588 τὰ T-NPN les |
| 5064 τέσσερα A-NPN quatre |
| 2226 ζῷα N-NPN animaux |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 οἱ T-NPM les |
| 1501 εἴκοσι A-NUI 24 |
| 5064 τέσσαρες A-NPM 24 |
| 4245 πρεσβύτεροι A-NPM-C anciens |
| 4098 ἔπεσαν V-2AAI-3P tombèrent |
| 1799 ἐνώπιον ADV sur leurs faces devant |
| 3588 τοῦ T-GSN l’ |
| 721 ἀρνίου N-GSN Agneau |
| 2192 ἔχοντες V-PAP-NPM ayant |
| 1538 ἕκαστος A-NSM chacun |
| 2788 κιθάραν N-ASF une harpe |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5357 φιάλας N-APF des coupes |
| 5552 χρυσᾶς A-APF d’or |
| 1073 γεμούσας V-PAP-APF pleines |
| 2368 θυμιαμάτων N-GPN de parfums |
| 3739 αἵ R-NPF qui |
| 1510 εἰσιν V-PAI-3P sont |
| 3588 αἱ T-NPF les |
| 4335 προσευχαὶ N-NPF prières |
| 3588 τῶν T-GPM des |
| 40 ἁγίων A-GPM saints |
voir le chapitre