Apocalypse 5:5 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 1520 εἷς A-NSM l’un |
| 1537 ἐκ PREP des |
| 3588 τῶν T-GPM des |
| 4245 πρεσβυτέρων A-GPM-C anciens |
| 3004 λέγει V-PAI-3S dit |
| 1473 μοι P-1DS - |
| 3361 μὴ PRT-N pas |
| 2799 κλαῖε· V-PAM-2S Ne pleure |
| 2400 ἰδοὺ V-2AMM-2S voici |
| 3528 ἐνίκησεν V-AAI-3S a vaincu |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 3023 λέων N-NSM lion |
| 3588 ὁ T-NSM qui |
| 1537 ἐκ PREP est de |
| 3588 τῆς T-GSF la |
| 5443 φυλῆς N-GSF tribu |
| 2448 Ἰούδα N-GSM de Juda |
| 3588 ἡ T-NSF la |
| 4491 ῥίζα N-NSF racine |
| 1138 Δαυείδ N-PRI de David |
| 455 ἀνοῖξαι V-AAN pour ouvrir |
| 3588 τὸ T-ASN le |
| 975 βιβλίον N-ASN livre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὰς T-APF ses |
| 2033 ἑπτὰ A-NUI sept |
| 4973 σφραγῖδας N-APF sceaux |
| 846 αὐτοῦ P-GSN ses |