Apocalypse 4:10 |
| 4098 πεσοῦνται V-FNI-3P tomberont |
| 3588 οἱ T-NPM les |
| 1501 εἴκοσι A-NUI 24 |
| 5064 τέσσαρες A-NPM 24 |
| 4245 πρεσβύτεροι A-NPM-C anciens |
| 1799 ἐνώπιον ADV sur leurs faces devant |
| 3588 τοῦ T-GSM celui |
| 2521 καθημένου V-PNP-GSM qui est assis |
| 1909 ἐπὶ PREP sur |
| 3588 τοῦ T-GSM le |
| 2362 θρόνου N-GSM trône |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4352 προσκυνήσουσιν V-FAI-3P se prosterneront |
| 3588 τῷ T-DSM devant celui |
| 2198 ζῶντι V-PAP-DSM qui vit |
| 1519 εἰς PREP aux |
| 3588 τοὺς T-APM aux |
| 165 αἰῶνας N-APM siècles |
| 3588 τῶν T-GPM des |
| 165 αἰώνων N-GPM siècles |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 906 βαλοῦσιν V-FAI-3P ils jetteront |
| 3588 τοὺς T-APM leurs |
| 4735 στεφάνους N-APM couronnes |
| 846 αὐτῶν P-GPM leurs |
| 1799 ἐνώπιον ADV devant |
| 3588 τοῦ T-GSM le |
| 2362 θρόνου N-GSM trône |
| 3004 λέγοντες V-PAP-NPM disant |