La Bible en Ligne

- Publicité -




Apocalypse 22:8
Bible interlinéaire


C'est moi Jean, qui ai entendu et vu ces choses. Et quand j'eus entendu et vu, je tombai aux pieds de l'ange qui me les montrait, pour l'adorer.   Copier

×

22:8

2504
Κἀγὼ
P-1NS-K
Et c’est moi
2491
Ἰωάννης
N-NSM
Jean
3588

T-NSM
qui
991
βλέπων
V-PAP-NSM
vu
2532
καὶ
CONJ
et
191
ἀκούων
V-PAP-NSM
ai entendu
3778
ταῦτα
D-APN
ces choses
2532
καὶ
CONJ
et
3753
ὅτε
ADV
quand
191
ἤκουσα
V-AAI-1S
j’eus entendu
2532
καὶ
CONJ
et
991
ἔβλεψα
V-AAI-1S
que j’eus vu
4098
ἔπεσα
V-2AAI-1S
je tombai
4352
προσκυνῆσαι
V-AAN
à terre pour rendre hommage
1715
ἔμπροσθεν
PREP
devant
3588
τῶν
T-GPM
qui
4228
ποδῶν
N-GPM
les pieds
3588
τοῦ
T-GSM
-
32
ἀγγέλου
N-GSM
de l’ange
3588
τοῦ
T-GSM
-
1166
δεικνύοντός
V-PAP-GSM
montrait
1473
μοι
P-1DS
-
3778
ταῦτα
D-APN
-

voir le chapitre

Publicité


Publicité