Apocalypse 22:17 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3588 τὸ T-NSN l’ |
| 4151 πνεῦμα N-NSN Esprit |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 ἡ T-NSF l’ |
| 3565 νύμφη N-NSF épouse |
| 3004 λέγουσιν V-PAI-3P disent |
| 2064 ἔρχου V-PNM-2S Viens |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3588 ὁ T-NSM que celui |
| 191 ἀκούων V-PAP-NSM qui entend |
| 3004 εἰπάτω V-2AAM-3S dise |
| 2064 ἔρχου V-PNM-2S Viens |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3588 ὁ T-NSM que celui |
| 1372 διψῶν V-PAP-NSM qui a soif |
| 2064 ἐρχέσθω V-PNM-3S vienne |
| 3588 ὁ T-NSM que celui |
| 2309 θέλων V-PAP-NSM qui veut |
| 2983 λαβέτω V-2AAM-3S prenne |
| 5204 ὕδωρ N-ASN de l’eau |
| 2222 ζωῆς N-GSF de la vie |
| 1432 δωρεάν ADV gratuitement |
voir le chapitre