Apocalypse 21:27 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3756 οὐ PRT-N - |
| 3361 μὴ PRT-N il n’ |
| 1525 εἰσέλθῃ V-2AAS-3S entrera |
| 1519 εἰς PREP - |
| 846 αὐτὴν P-ASF y |
| 3956 πᾶν A-NSN aucune |
| 2839 κοινὸν A-NSN chose souillée |
| 2532 καὶ CONJ ni |
| 3588 ὁ T-NSM ceux |
| 4160 ποιῶν V-PAP-NSM ce qui fait |
| 946 βδέλυγμα N-ASN une abomination |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5579 ψεῦδος N-ASN un mensonge |
| 1487 εἰ COND mais seulement |
| 3361 μὴ PRT-N - |
| 3588 οἱ T-NPM - |
| 1125 γεγραμμένοι V-RPP-NPM qui sont écrits |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῷ T-DSN - |
| 975 βιβλίῳ N-DSN le livre |
| 3588 τῆς T-GSF - |
| 2222 ζωῆς N-GSF de vie |
| 3588 τοῦ T-GSN - |
| 721 ἀρνίου N-GSN de l’Agneau |
voir le chapitre