Apocalypse 2:17 |
| 3588 ὁ T-NSM Que celui |
| 2192 ἔχων V-PAP-NSM qui a |
| 3775 οὖς N-ASN des oreilles |
| 191 ἀκουσάτω V-AAM-3S écoute |
| 5101 τί I-ASN ce |
| 3588 τὸ T-NSN À celui |
| 4151 πνεῦμα N-NSN que l’Esprit |
| 3004 λέγει V-PAI-3S dit |
| 3588 ταῖς T-DPF celui |
| 1577 ἐκκλησίαις· N-DPF aux assemblées |
| 3588 τῷ T-DSM - |
| 3528 νικοῦντι V-PAP-DSM qui vaincra |
| 1325 δώσω V-FAI-1S donnerai |
| 846 αὐτῷ P-DSM je lui |
| 3588 τοῦ T-GSN - |
| 3131 μάννα HEB la manne |
| 3588 τοῦ T-GSN - |
| 2928 κεκρυμμένου V-RPP-GSN cachée |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1325 δώσω V-FAI-1S donnerai |
| 846 αὐτῷ P-DSM je lui |
| 5586 ψῆφον N-ASF un caillou |
| 3022 λευκήν A-ASF blanc |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1909 ἐπὶ PREP sur |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 5586 ψῆφον N-ASF le caillou |
| 3686 ὄνομα N-NSN nom |
| 2537 καινὸν A-NSN un nouveau |
| 1125 γεγραμμένον V-RPP-NSN écrit |
| 3739 ὃ R-ASN que |
| 3762 οὐδεὶς A-NSM-N nul |
| 1492 οἶδεν V-RAI-3S ne connaît |
| 1487 εἰ COND sinon |
| 3361 μὴ PRT-N sinon |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 2983 λαμβάνων V-PAP-NSM qui le reçoit |
voir le chapitre