Apocalypse 14:7 |
| 3004 λέγων V-PAP-NSM disant |
| 1722 ἐν PREP à |
| 5456 φωνῇ N-DSF voix |
| 3173 μεγάλῃ· A-DSF haute |
| 5399 φοβήθητε V-AOM-2P Craignez |
| 3588 τὸν T-ASM l’ |
| 2316 θεὸν N-ASM Dieu |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1325 δότε V-2AAM-2P donnez |
| 846 αὐτῷ P-DSM -lui |
| 1391 δόξαν N-ASF gloire |
| 3754 ὅτι CONJ car |
| 2064 ἦλθεν V-2AAI-3S est venue |
| 3588 ἡ T-NSF de son |
| 5610 ὥρα N-NSF heure |
| 3588 τῆς T-GSF à celui |
| 2920 κρίσεως N-GSF jugement |
| 846 αὐτοῦ P-GSM de son |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4352 προσκυνήσατε V-AAM-2P rendez hommage |
| 3588 τῷ T-DSM le |
| 4160 ποιήσαντι V-AAP-DSM qui a fait |
| 3588 τὸν T-ASM la |
| 3772 οὐρανὸν N-ASM ciel |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὴν T-ASF la |
| 1093 γῆν N-ASF terre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 2281 θάλασσαν N-ASF mer |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4077 πηγὰς N-APF les fontaines |
| 5204 ὑδάτων N-GPN d’eaux |