Apocalypse 14:2 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 191 ἤκουσα V-AAI-1S j’entendis |
| 5456 φωνὴν N-ASF une voix |
| 1537 ἐκ PREP venant |
| 3588 τοῦ T-GSM du |
| 3772 οὐρανοῦ N-GSM ciel |
| 5613 ὡς ADV comme |
| 5456 φωνὴν N-ASF une voix |
| 5204 ὑδάτων N-GPN eaux |
| 4183 πολλῶν A-GPN de grandes |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5613 ὡς ADV comme |
| 5456 φωνὴν N-ASF une voix |
| 1027 βροντῆς N-GSF tonnerre |
| 3173 μεγάλης A-GSF d’un grand |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 ἡ T-NSF la |
| 5456 φωνὴ N-NSF voix |
| 3739 ἣν R-ASF que |
| 191 ἤκουσα V-AAI-1S j’entendis |
| 5613 ὡς ADV était comme |
| 2790 κιθαρῳδῶν N-GPM de joueurs de harpe |
| 2789 κιθαριζόντων V-PAP-GPM jouant |
| 1722 ἐν PREP de |
| 3588 ταῖς T-DPF leurs |
| 2788 κιθάραις N-DPF harpes |
| 846 αὐτῶν P-GPM leurs |