Apocalypse 14:18 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 243 ἄλλος A-NSM un autre |
| 32 ἄγγελος N-NSM ange |
| 1831 ἐξῆλθεν V-2AAI-3S sortit |
| 1537 ἐκ PREP de |
| 3588 τοῦ T-GSN le |
| 2379 θυσιαστηρίου N-GSN autel |
| 2192 ἔχων V-PAP-NSM ayant |
| 1849 ἐξουσίαν N-ASF pouvoir |
| 1909 ἐπὶ PREP sur |
| 3588 τοῦ T-GSN l’ |
| 4442 πυρός N-GSN feu |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5455 ἐφώνησεν V-AAI-3S il cria |
| 5456 φωνῇ N-DSF - |
| 3173 μεγάλῃ A-DSF en jetant un grand |
| 3588 τῷ T-DSM à celui |
| 2192 ἔχοντι V-PAP-DSM qui avait |
| 3588 τὸ T-ASN ses |
| 1407 δρέπανον N-ASN la faucille |
| 3588 τὸ T-ASN - |
| 3691 ὀξὺ A-ASN tranchante |
| 3004 λέγων V-PAP-NSM disant |
| 3992 πέμψον V-AAM-2S Lance |
| 4771 σου P-2GS - |
| 3588 τὸ T-ASN - |
| 1407 δρέπανον N-ASN faucille |
| 3588 τὸ T-ASN - |
| 3691 ὀξὺ A-ASN tranchante |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5166 τρύγησον V-AAM-2S vendange |
| 3588 τοὶς T-DPM - |
| 1009 βότρυας N-APM les grappes |
| 3588 τῆς T-GSF - |
| 288 ἀμπέλου N-GSF de la vigne |
| 3588 τῆς T-GSF - |
| 1093 γῆς N-GSF de la terre |
| 3754 ὅτι CONJ car |
| 187 ἤκμασαν V-AAI-3P ont mûri |
| 3588 αἱ T-NPF - |
| 4718 σταφυλαὶ N-NPF raisins |
| 846 αὐτῆς P-GSF ses |
voir le chapitre