Apocalypse 13:17 |
| 2443 ἵνα CONJ que |
| 3361 μή PRT-N ne |
| 5100 τις X-NSM personne |
| 1410 δύνηται V-PNS-3S peut |
| 59 ἀγοράσαι V-AAN acheter |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 4453 πωλῆσαι V-AAN vendre |
| 1487 εἰ COND sinon |
| 3361 μὴ PRT-N sinon |
| 3588 ὁ T-NSM celui |
| 2192 ἔχων V-PAP-NSM qui a |
| 3588 τὸ T-ASN la |
| 5480 χάραγμα N-ASN marque |
| 3588 τὸ T-ASN le |
| 3686 ὄνομα N-ASN nom |
| 3588 τοῦ T-GSN de son |
| 2342 θηρίου N-GSN de la bête |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 706 ἀριθμὸν N-ASM le nombre |
| 3588 τοῦ T-GSN - |
| 3686 ὀνόματος N-GSN nom |
| 846 αὐτοῦ P-GSN de son |