Apocalypse 13:15 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 1325 ἐδόθη V-API-3S fut donné |
| 846 αὐτῷ P-DSN il lui |
| 1325 δοῦναι V-2AAN de donner |
| 4151 πνεῦμα N-ASN la respiration |
| 3588 τῇ T-DSF - |
| 1504 εἰκόνι N-DSF que l’image |
| 3588 τοῦ T-GSN - |
| 2342 θηρίου N-GSN de la bête |
| 2443 ἵνα CONJ afin |
| 2532 καὶ CONJ même |
| 2980 λαλήσῃ V-AAS-3S parle |
| 3588 ἡ T-NSF - |
| 1504 εἰκὼν N-NSF - |
| 3588 τοῦ T-GSN - |
| 2342 θηρίου N-GSN de la bête |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4160 ποιήσῃ V-AAS-3S qu’elle fasse |
| 3745 ὅσοι K-NPM - |
| 1437 ἐὰν COND tous ceux qui |
| 3361 μὴ PRT-N ne rendraient pas |
| 4352 προσκυνήσουσιν V-FAI-3P hommage |
| 3588 τῇ T-DSF - |
| 1504 εἰκόνι N-DSF - |
| 3588 τοῦ T-GSN - |
| 2342 θηρίου N-GSN de la bête |
| 615 ἀποκτανθῶσιν V-APS-3P soient mis à mort |