Apocalypse 13:12 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3588 τὴν T-ASF le |
| 1849 ἐξουσίαν N-ASF pouvoir |
| 3588 τοῦ T-GSN de la |
| 4413 πρώτου A-GSN-S première |
| 2342 θηρίου N-GSN bête |
| 3956 πᾶσαν A-ASF tout |
| 4160 ποιεῖ V-PAI-3S elle exerce |
| 1799 ἐνώπιον ADV devant |
| 846 αὐτοῦ P-GSN elle |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4160 ποιεῖ V-PAI-3S fait |
| 3588 τὴν T-ASF que la |
| 1093 γῆν N-ASF terre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τοὺς T-APM ceux |
| 1722 ἐν PREP sur |
| 846 αὐτῇ P-DSF elle |
| 2730 κατοικοῦντας V-PAP-APM qui habitent |
| 2443 ἵνα CONJ - |
| 4352 προσκυνήσουσιν V-FAI-3P rendent hommage |
| 3588 τὸ T-ASN - |
| 2342 θηρίον N-ASN bête |
| 3588 τὸ T-ASN - |
| 4413 πρῶτον A-ASN-S à la première |
| 3739 οὗ R-GSN dont |
| 2323 ἐθεραπεύθη V-API-3S avait été guérie |
| 3588 ἡ T-NSF - |
| 4127 πληγὴ N-NSF la plaie |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2288 θανάτου N-GSM mortelle |
| 846 αὐτοῦ P-GSN - |