Apocalypse 10:6 |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3660 ὤμοσεν V-AAI-3S jura |
| 1722 ἐν PREP par |
| 3588 τῷ T-DSM celui |
| 2198 ζῶντι V-PAP-DSM qui vit |
| 1519 εἰς PREP aux |
| 3588 τοὺς T-APM les choses qui |
| 165 αἰῶνας N-APM siècles |
| 3588 τῶν T-GPM les choses qui |
| 165 αἰώνων N-GPM des siècles |
| 3739 ὃς R-NSM lequel |
| 2936 ἔκτισεν V-AAI-3S a créé |
| 3588 τὸν T-ASM les choses qui |
| 3772 οὐρανὸν N-ASM le ciel |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 1722 ἐν PREP sont |
| 846 αὐτῷ P-DSM y |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 1093 γῆν N-ASF la terre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 1722 ἐν PREP sont |
| 846 αὐτῇ P-DSF y |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 2281 θάλασσαν N-ASF la mer |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 1722 ἐν PREP sont |
| 846 αὐτῇ P-DSF y |
| 3754 ὅτι CONJ qu’ |
| 5550 χρόνος N-NSM de délai |
| 3765 οὐκέτι ADV-N plus |
| 1510 ἔσται V-FDI-3S il n’y aurait |
voir le chapitre