Apocalypse 1:18 |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 2198 ζῶν V-PAP-NSM vivant |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1096 ἐγενόμην V-2ADI-1S j’ai été |
| 3498 νεκρὸς A-NSM mort |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2400 ἰδοὺ V-2AMM-2S voici |
| 2198 ζῶν V-PAP-NSM vivant |
| 1510 εἰμι V-PAI-1S je suis |
| 1519 εἰς PREP aux |
| 3588 τοὺς T-APM des |
| 165 αἰῶνας N-APM siècles |
| 3588 τῶν T-GPM les |
| 165 αἰώνων N-GPM siècles |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2192 ἔχω V-PAI-1S je tiens |
| 3588 τὰς T-APF de la |
| 2807 κλεῖς N-APF clés |
| 3588 τοῦ T-GSM du |
| 2288 θανάτου N-GSM mort |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 86 ᾅδου N-GSM hadès |
voir le chapitre