Amos 8:14 |
| 9006 הַ conj - |
| 7650 נִּשְׁבָּעִים֙ verbo.nif.ptca.u.m.pl.a ceux qui jurent |
| 9001 בְּ prep - |
| 819 אַשְׁמַ֣ת subs.f.sg.c par le péché |
| 8111 שֹֽׁמְרֹ֔ון nmpr.u.sg.a de Samarie |
| 9005 וְ conj - |
| 559 אָמְר֗וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl et qui disent |
| 2416 חֵ֤י adjv.m.sg.a est vivant |
| 430 אֱלֹהֶ֨יךָ֙ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg ton Dieu |
| 1835 דָּ֔ן nmpr.u.sg.a Dan |
| 9005 וְ conj - |
| 2416 חֵ֖י adjv.m.sg.a est vivante |
| 1870 דֶּ֣רֶךְ subs.u.sg.c et : La voie |
| 875 בְּאֵֽר־ subs.f.sg.c - |
| 884 שָׁ֑בַע nmpr.u.sg.a de Beër |
| 9005 וְ conj - |
| 5307 נָפְל֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl Et ils tomberont |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹא־ nega et ne |
| 6965 יָק֥וּמוּ verbo.qal.impf.p3.m.pl se relèveront |
| 5750 עֹֽוד׃ ס advb.m.sg.a jamais |
voir le chapitre