Amos 6:6 |
| 9006 הַ conj - |
| 8354 שֹּׁתִ֤ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a qui buvez |
| 9001 בְּ prep - |
| 4219 מִזְרְקֵי֙ subs.m.pl.c dans des coupes |
| 3196 יַ֔יִן subs.m.sg.a le vin |
| 9005 וְ conj - |
| 7225 רֵאשִׁ֥ית subs.f.sg.c de la meilleure |
| 8081 שְׁמָנִ֖ים subs.m.pl.a huile |
| 4886 יִמְשָׁ֑חוּ verbo.qal.impf.p3.m.pl et vous oignez |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֥א nega pas |
| 2470 נֶחְל֖וּ verbo.nif.perf.p3.u.pl et ne vous affligez |
| 5921 עַל־ prep de |
| 7667 שֵׁ֥בֶר subs.m.sg.c la brèche |
| 3130 יֹוסֵֽף׃ nmpr.m.sg.a de Joseph |