Amos 4:2 |
| 7650 נִשְׁבַּ֨ע verbo.nif.perf.p3.m.sg a juré |
| 136 אֲדֹנָ֤י nmpr.m.sg.a Le Seigneur |
| 3069 יְהוִה֙ nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 9001 בְּ prep - |
| 6944 קָדְשֹׁ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg par sa sainteté |
| 3588 כִּ֛י conj que |
| 2009 הִנֵּ֥ה intj voici |
| 3117 יָמִ֖ים subs.m.pl.a des jours |
| 935 בָּאִ֣ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a viennent |
| 5921 עֲלֵיכֶ֑ם prep.prs.p2.m.pl sur |
| 9005 וְ conj - |
| 5375 נִשָּׂ֤א verbo.piel.perf.p3.m.sg enlèvera |
| 853 אֶתְכֶם֙ prep.prs.p2.m.pl vous, où il vous |
| 9001 בְּ prep - |
| 6791 צִנֹּ֔ות subs.m.pl.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 319 אַחֲרִיתְכֶ֖ן subs.f.sg.a.prs.p2.f.pl et votre postérité |
| 9001 בְּ prep - |
| 5518 סִירֹ֥ות subs.f.pl.c avec des haims |
| 1729 דּוּגָֽה׃ subs.f.sg.a de pêche |
voir le chapitre