Actes 8:26 |
| 32 Ἄγγελος N-NSM un ange |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 2962 κυρίου N-GSM du ✶Seigneur |
| 2980 ἐλάλησεν V-AAI-3S parla |
| 4314 πρὸς PREP à |
| 5376 Φίλιππον N-ASM Philippe |
| 3004 λέγων· V-PAP-NSM disant |
| 450 ἀνάστηθι V-2AAM-2S Lève |
| 2532 καὶ CONJ -toi et |
| 4198 πορεύου V-PNM-2S va |
| 2596 κατὰ PREP vers |
| 3314 μεσημβρίαν N-ASF le midi |
| 1909 ἐπὶ PREP sur |
| 3588 τὴν T-ASF le |
| 3598 ὁδὸν N-ASF chemin |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 2597 καταβαίνουσαν V-PAP-ASF qui descend |
| 575 ἀπὸ PREP de |
| 2419 Ἱερουσαλὴμ N-PRI Jérusalem |
| 1519 εἰς PREP à |
| 1048 Γάζαν· N-ASF Gaza |
| 3778 αὕτη D-NSF lequel |
| 1510 ἐστὶν V-PAI-3S est |
| 2048 ἔρημος A-NSF désert |