Actes 7:44 |
| 3588 Ἡ T-NSF Nos |
| 4633 σκηνὴ N-NSF tabernacle |
| 3588 τοῦ T-GSN le |
| 3142 μαρτυρίου N-GSN témoignage |
| 1510 ἦν V-IAI-3S avaient |
| 3588 τοῖς T-DPM du |
| 3962 πατράσιν N-DPM pères |
| 2249 ἡμῶν P-1GP - |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῇ T-DSF le |
| 2048 ἐρήμῳ A-DSF désert |
| 2531 καθὼς ADV comme |
| 1299 διετάξατο V-AMI-3S avait ordonné |
| 3588 ὁ T-NSM celui |
| 2980 λαλῶν V-PAP-NSM qui avait dit |
| 3588 τῷ T-DSM à |
| 3475 Μωϋσῇ N-DSM Moïse |
| 4160 ποιῆσαι V-AAN faire |
| 846 αὐτὴν P-ASF de le |
| 2596 κατὰ PREP selon |
| 3588 τὸν T-ASM le |
| 5179 τύπον N-ASM modèle |
| 3739 ὃν R-ASM qu’ |
| 3708 ἑωράκει V-LAI-3S-ATT il avait vu |
voir le chapitre