La Bible en Ligne

- Publicité -




Actes 6:14
Bible interlinéaire


car nous l'avons entendu dire que Jésus, ce Nazaréen, détruira ce lieu, et changera les coutumes que Moïse nous a données.   Copier

×

6:14

191
ἀκηκόαμεν
V-2RAI-1P-ATT
avons entendu
1063
γὰρ
CONJ
car
846
αὐτοῦ
P-GSM
nous l’
3004
λέγοντος
V-PAP-GSM
dire
3754
ὅτι
CONJ
que
2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jésus
3588

T-NSM
ce
3480
Ναζωραῖος
N-NSM
le Nazaréen
3778
οὗτος
D-NSM
ce
2647
καταλύσει
V-FAI-3S
détruira
3588
τὸν
T-ASM
ce
5117
τόπον
N-ASM
lieu
3778
τοῦτον
D-ASM
-
2532
καὶ
CONJ
-ci et
236
ἀλλάξει
V-FAI-3S
changera
3588
τὰ
T-APN
les
1485
ἔθη
N-APN
coutumes
3739

R-APN
que
3860
παρέδωκεν
V-AAI-3S
a enseignées
2249
ἡμῖν
P-1DP
-
3475
Μωϋσῆς
N-NSM
Moïse

voir le chapitre

Publicité


Publicité