Actes 5:36 |
| 4253 πρὸ PREP avant |
| 1063 γὰρ CONJ Car |
| 3778 τούτων D-GPF - |
| 3588 τῶν T-GPF ces |
| 2250 ἡμερῶν N-GPF jours |
| 450 ἀνέστη V-2AAI-3S se leva |
| 2333 Θευδᾶς N-NSM Theudas |
| 3004 λέγων V-PAP-NSM disant |
| 1510 εἶναί V-PAN être |
| 5100 τινα X-ASM quelque |
| 1438 ἑαυτόν F-3ASM se |
| 3739 ᾧ R-DSM chose auquel |
| 4346 προσεκλίθη V-API-3S - |
| 435 ἀνδρῶν N-GPM hommes |
| 706 ἀριθμὸς N-NSM un nombre |
| 5613 ὡς ADV - |
| 5071 τετρακοσίων· A-GPM 400 |
| 3739 ὃς R-NSM et il |
| 337 ἀνῃρέθη V-API-3S fut tué |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3956 πάντες A-NPM tous |
| 3745 ὅσοι K-NPM ceux |
| 3982 ἐπείθοντο V-IPI-3P obéissaient |
| 846 αὐτῷ P-DSM qui lui |
| 1262 διελύθησαν V-API-3P furent dissipés |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1096 ἐγένοντο V-2ADI-3P réduits |
| 1519 εἰς PREP à |
| 3762 οὐδέν A-ASN-N rien |