La Bible en Ligne

- Publicité -




Actes 4:36
Bible interlinéaire


Joseph, surnommé par les apôtres Barnabas, ce qui signifie fils d'exhortation, Lévite, originaire de Chypre,   Copier

×

4:36

2501
Ἰωσὴφ
N-PRI
-
1161
δὲ
CONJ
Et
3588

T-NSM
qui
1941
ἐπικληθεὶς
V-APP-NSM
fut surnommé
921
Βαρναβᾶς
N-NSM
Barnabas
575
ἀπὸ
PREP
par
3588
τῶν
T-GPM
-
652
ἀποστόλων
N-GPM
les apôtres
3739

R-NSN
ce qui
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
est
3177
μεθερμηνευόμενον
V-PPP-NSN
étant interprété
5207
υἱὸς
N-NSM
fils
3874
παρακλήσεως
N-GSF
de consolation
3019
Λευείτης
N-NSM
lévite
2953
Κύπριος
N-NSM
et Cypriote
3588
τῷ
T-DSN
-
1085
γένει
N-DSN
de naissance

voir le chapitre

Publicité


Publicité