La Bible en Ligne

- Publicité -




Actes 4:16
Bible interlinéaire


Car il est manifeste pour tous les habitants de Jérusalem qu'un miracle signalé a été accompli par eux, et nous ne pouvons pas le nier.   Copier

×

4:16

3004
λέγοντες
V-PAP-NPM
disant
5101
τί
I-ASN
Que
4160
ποιήσωμεν
V-AAS-1P
ferons
3588
τοῖς
T-DPM
-nous à ces
444
ἀνθρώποις
N-DPM
hommes
3778
τούτοις
D-DPM
-
3754
ὅτι
CONJ
qu’
3303
μὲν
PRT
-
1063
γὰρ
CONJ
car
1110
γνωστὸν
A-NSN
notoire
4592
σημεῖον
N-NSN
un miracle
1096
γέγονεν
V-2RAI-3S
a été fait
1223
δι’
PREP
par
846
αὐτῶν
P-GPM
eux
3956
πᾶσιν
A-DPM
pour tous
3588
τοῖς
T-DPM
les
2730
κατοικοῦσιν
V-PAP-DPM
habitants
2419
Ἱερουσαλὴμ
N-PRI
de Jérusalem
5318
φανερόν
A-NSN
il est apparent
2532
καὶ
CONJ
et
3756
οὐ
PRT-N
nous ne
1410
δυνάμεθα
V-PNI-1P
pouvons
720
ἀρνεῖσθαι·
V-PNN
le nier

voir le chapitre

Publicité


Publicité