Actes 27:43 |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 1161 δὲ CONJ Mais |
| 1543 ἑκατοντάρχης N-NSM centurion |
| 1014 βουλόμενος V-PNP-NSM voulant |
| 1295 διασῶσαι V-AAN sauver |
| 3588 τὸν T-ASM d’exécuter leur |
| 3972 Παῦλον N-ASM Paul |
| 2967 ἐκώλυσεν V-AAI-3S empêcha |
| 846 αὐτοὺς P-APM les |
| 3588 τοῦ T-GSN que ceux |
| 1013 βουλήματος N-GSN dessein |
| 2753 ἐκέλευσέν V-AAI-3S il ordonna |
| 5037 τε PRT et |
| 3588 τοὺς T-APM la |
| 1410 δυναμένους V-PNP-APM qui savaient |
| 2860 κολυμβᾶν V-PAN nager |
| 641 ἀπορίψαντας V-AAP-APM se jettent dehors |
| 4413 πρώτους A-APM-S les premiers |
| 1909 ἐπὶ PREP - |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 1093 γῆν N-ASF terre |
| 1826 ἐξιέναι V-PAN et gagnent |
voir le chapitre