Actes 27:39 |
| 3753 Ὅτε ADV étant |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 2250 ἡμέρα N-NSF le jour |
| 1096 ἐγένετο V-2ADI-3S venu |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 1093 γῆν N-ASF le pays |
| 3756 οὐκ PRT-N pas |
| 1921 ἐπεγίνωσκον V-IAI-3P ils ne reconnaissaient |
| 2859 κόλπον N-ASM baie |
| 1161 δέ CONJ mais |
| 5100 τινα X-ASM une |
| 2657 κατενόουν V-IAI-3P ils apercevaient |
| 2192 ἔχοντα V-PAP-ASM ayant |
| 123 αἰγιαλὸν N-ASM une plage |
| 1519 εἰς PREP sur |
| 3739 ὃν R-ASM laquelle |
| 1011 ἐβουλεύοντο V-INI-3P ils résolurent |
| 1487 εἰ COND s’ |
| 1410 δύναιντο V-PNO-3P - |
| 1856 ἐξῶσαι V-AAN de faire échouer |
| 3588 τὸ T-ASN - |
| 4143 πλοῖον N-ASN le navire |