Actes 27:33 |
| 891 Ἄχρι ADV en attendant |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3739 οὗ R-GSN que |
| 2250 ἡμέρα N-NSF le jour |
| 3195 ἔμελλεν V-IAI-3S - |
| 1096 γίνεσθαι V-PNN vienne |
| 3870 παρεκάλει V-IAI-3S les exhortait |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 3972 Παῦλος N-NSM Paul |
| 537 ἅπαντας A-APM tous |
| 3335 μεταλαβεῖν V-2AAN à prendre |
| 5160 τροφῆς N-GSF de la nourriture |
| 3004 λέγων· V-PAP-NSM disant |
| 5065 τεσσαρεσκαιδεκάτην A-ASF le quatorzième |
| 4594 σήμερον ADV C’est aujourd’hui |
| 2250 ἡμέραν N-ASF jour |
| 4328 προσδοκῶντες V-PAP-NPM dans l’attente |
| 777 ἄσιτοι A-NPM à jeun |
| 1300 διατελεῖτε V-PAI-2P que vous passez |
| 3367 μηθὲν A-ASN-N sans avoir rien |
| 4355 προσλαβόμενοι V-2AMP-NPM pris |
voir le chapitre