Actes 26:20 |
| 235 ἀλλὰ CONJ mais |
| 3588 τοῖς T-DPM à ceux |
| 1722 ἐν PREP de |
| 1154 Δαμασκῷ N-DSF Damas |
| 4412 πρῶτόν ADV-S premièrement |
| 5037 τε PRT et |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2414 Ἱεροσολύμοις N-DPN à Jérusalem |
| 3956 πᾶσάν A-ASF tout |
| 5037 τε PRT - |
| 3588 τὴν T-ASF le |
| 5561 χώραν N-ASF pays |
| 3588 τῆς T-GSF de la |
| 2449 Ἰουδαίας N-GSF Judée |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τοῖς T-DPN aux |
| 1484 ἔθνεσιν N-DPN nations |
| 518 ἀπήγγελλον V-IAI-1S j’ai annoncé |
| 3340 μετανοεῖν V-PAN de se repentir |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1994 ἐπιστρέφειν V-PAN de se tourner |
| 1909 ἐπὶ PREP vers |
| 3588 τὸν T-ASM à la |
| 2316 θεόν N-ASM Dieu |
| 514 ἄξια A-APN convenables |
| 3588 τῆς T-GSF - |
| 3341 μετανοίας N-GSF repentance |
| 2041 ἔργα N-APN des œuvres |
| 4238 πράσσοντας V-PAP-APM en faisant |
voir le chapitre