Actes 25:24 |
| 2532 καί CONJ Et |
| 5346 φησιν V-PAI-3S dit |
| 3588 ὁ T-NSM qui |
| 5347 Φῆστος· N-NSM Festus |
| 67 Ἀγρίππα N-VSM Agrippa |
| 935 βασιλεῦ N-VSM Roi |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3956 πάντες A-NPM vous tous |
| 3588 οἱ T-NPM la |
| 4840 συνπαρόντες V-PAP-NPM êtes ici présents |
| 2249 ἡμῖν P-1DP - |
| 435 ἄνδρες N-VPM - |
| 2334 θεωρεῖτε V-PAI-2P vous voyez |
| 3778 τοῦτον D-ASM - |
| 4012 περὶ PREP au sujet |
| 3739 οὗ R-GSM duquel |
| 537 ἅπαν A-NSN - |
| 3588 τὸ T-NSN des |
| 4128 πλῆθος N-NSN multitude |
| 3588 τῶν T-GPM - |
| 2453 Ἰουδαίων A-GPM Juifs |
| 1793 ἐνέτυχόν V-AAI-3P a sollicité |
| 1473 μοι P-1DS - |
| 1722 ἔν PREP à |
| 5037 τε PRT tant |
| 2414 Ἱεροσολύμοις N-DPN Jérusalem |
| 2532 καὶ CONJ qu’ |
| 1759 ἐνθάδε ADV ici |
| 994 βοῶντες V-PAP-NPM - |
| 3361 μὴ PRT-N ne |
| 1163 δεῖν V-PAN devait |
| 846 αὐτὸν P-ASM qu’il |
| 2198 ζῆν V-PAN vivre |
| 3371 μηκέτι ADV-N plus |
voir le chapitre