Actes 25:10 |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 3972 Παῦλος· N-NSM Paul |
| 2476 ἑστὼς V-RAP-NSM ici |
| 1909 ἐπὶ PREP devant |
| 3588 τοῦ T-GSN - |
| 968 βήματος N-GSN tribunal |
| 2541 Καίσαρός N-GSM de César |
| 1510 εἰμι V-PAI-1S Je suis |
| 3757 οὗ ADV où |
| 1473 με P-1AS - |
| 1163 δεῖ V-PAI-3S dois |
| 2919 κρίνεσθαι V-PPN être jugé |
| 2453 Ἰουδαίους A-APM aux Juifs |
| 3762 οὐδὲν A-ASN-N Je n’ai fait aucun |
| 91 ἠδίκηκα V-RAI-1S tort |
| 5613 ὡς ADV comme |
| 2532 καὶ CONJ - |
| 4771 σὺ P-2NS toi-même |
| 2566 κάλλιον ADV-C très bien |
| 1921 ἐπιγινώσκεις V-PAI-2S tu le sais |