Actes 23:15 |
| 3568 νῦν ADV maintenant |
| 3767 οὖν CONJ donc |
| 5210 ὑμεῖς P-2NP Vous |
| 1718 ἐμφανίσατε V-AAM-2P avertissez |
| 3588 τῷ T-DSM le |
| 5506 χιλιάρχῳ N-DSM chiliarque |
| 4862 σὺν PREP avec |
| 3588 τῷ T-DSN le |
| 4892 συνεδρίῳ N-DSN sanhédrin |
| 3704 ὅπως ADV pour |
| 2609 καταγάγῃ V-2AAS-3S fasse descendre |
| 846 αὐτὸν P-ASM qu’il le |
| 1519 εἰς PREP - |
| 5210 ὑμᾶς P-2AP - |
| 5613 ὡς ADV comme |
| 3195 μέλλοντας V-PAP-APM si vous vouliez |
| 1231 διαγινώσκειν V-PAN vous informer |
| 197 ἀκριβέστερον ADV-C - |
| 3588 τὰ T-APN de ce |
| 4012 περὶ PREP regarde |
| 846 αὐτοῦ· P-GSM qui le |
| 2249 ἡμεῖς P-1NP nous |
| 1161 δὲ CONJ et |
| 4253 πρὸ PREP avant |
| 3588 τοῦ T-GSN pour |
| 1448 ἐγγίσαι V-AAN approche |
| 846 αὐτὸν P-ASM qu’il |
| 2092 ἕτοιμοί A-NPM prêts |
| 1510 ἐσμεν V-PAI-1P sommes |
| 3588 τοῦ T-GSN - |
| 337 ἀνελεῖν V-2AAN tuer |
| 846 αὐτόν P-ASM le |