La Bible en Ligne

- Publicité -




Actes 21:30
Bible interlinéaire


Toute la ville fut émue, et le peuple accourut de toutes parts. Ils se saisirent de Paul, et le traînèrent hors du temple, dont les portes furent aussitôt fermées.   Copier

×

21:30

2795
ἐκινήθη
V-API-3S
fut en émoi
5037
τε
PRT
Et
3588

T-NSF
la
4172
πόλις
N-NSF
ville
3650
ὅλη
A-NSF
toute
2532
καὶ
CONJ
et
1096
ἐγένετο
V-2ADI-3S
il se fit
4890
συνδρομὴ
N-NSF
un rassemblement
3588
τοῦ
T-GSM
du
2992
λαοῦ
N-GSM
peuple
2532
καὶ
CONJ
et
1949
ἐπιλαβόμενοι
V-2ADP-NPM
ayant saisi
3588
τοῦ
T-GSM
du
3972
Παύλου
N-GSM
Paul
1670
εἷλκον
V-IAI-3P
traînèrent
846
αὐτὸν
P-ASM
ils le
1854
ἔξω
ADV
hors
3588
τοῦ
T-GSN
les
2411
ἱεροῦ
N-GSN
temple
2532
καὶ
CONJ
et
2112
εὐθέως
ADV
aussitôt
2808
ἐκλείσθησαν
V-API-3P
furent fermées
3588
αἱ
T-NPF
-
2374
θύραι
N-NPF
portes

voir le chapitre

Publicité


Publicité