Actes 21:27 |
| 5613 Ὡς ADV comme |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3195 ἔμελλον V-IAI-3P allaient |
| 3588 αἱ T-NPF - |
| 2033 ἑπτὰ A-NUI les sept |
| 2250 ἡμέραι N-NPF jours |
| 4931 συντελεῖσθαι V-PPN s’accomplir |
| 3588 οἱ T-NPM - |
| 575 ἀπὸ PREP d’ |
| 3588 τῆς T-GSF - |
| 773 Ἀσίας N-GSF Asie |
| 2453 Ἰουδαῖοι A-NPM les Juifs |
| 2300 θεασάμενοι V-ADP-NPM ayant vu |
| 846 αὐτὸν P-ASM l’ |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῷ T-DSN - |
| 2411 ἱερῷ N-DSN le temple |
| 4797 συνέχεον V-IAI-3P soulevèrent |
| 3956 πάντα A-ASM toute |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 3793 ὄχλον N-ASM la foule |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1911 ἐπέβαλον V-2AAI-3P mirent |
| 1909 ἐπ’ PREP sur |
| 846 αὐτὸν P-ASM lui |
| 3588 τὰς T-APF - |
| 5495 χεῖρας N-APF les mains |