Actes 21:21 |
| 2727 κατηχήθησαν V-API-3P ils ont entendu dire |
| 1161 δὲ CONJ Or |
| 4012 περὶ PREP de |
| 4771 σοῦ P-2GS - |
| 3754 ὅτι CONJ que |
| 646 ἀποστασίαν N-ASF de renoncer |
| 1321 διδάσκεις V-PAI-2S tu enseignes |
| 575 ἀπὸ PREP à |
| 3475 Μωϋσέως N-GSM Moïse |
| 3588 τοὺς T-APM qui |
| 2596 κατὰ PREP sont parmi |
| 3588 τὰ T-APN les |
| 1484 ἔθνη N-APN nations |
| 3956 πάντας A-APM à tous |
| 2453 Ἰουδαίους A-APM les Juifs |
| 3004 λέγων V-PAP-NSM disant |
| 3361 μὴ PRT-N qu’ils ne doivent pas |
| 4059 περιτέμνειν V-PAN circoncire |
| 846 αὐτοὺς P-APM leurs |
| 3588 τὰ T-APN leurs |
| 5043 τέκνα N-APN enfants |
| 3366 μηδὲ CONJ-N ni |
| 3588 τοῖς T-DPN selon les |
| 1485 ἔθεσιν N-DPN coutumes |
| 4043 περιπατεῖν V-PAN vivre |
voir le chapitre