Actes 20:16 |
| 2919 κεκρίκει V-LAI-3S avait résolu |
| 1063 γὰρ CONJ car |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 3972 Παῦλος N-NSM Paul |
| 3896 παραπλεῦσαι V-AAN de passer |
| 3588 τὴν T-ASF de la |
| 2181 Ἔφεσον N-ASF devant Éphèse |
| 3704 ὅπως ADV de manière |
| 3361 μὴ PRT-N à ne pas |
| 1096 γένηται V-2ADS-3S dépenser |
| 846 αὐτῷ P-DSM son |
| 5551 χρονοτριβῆσαι V-AAN temps |
| 1722 ἐν PREP en |
| 3588 τῇ T-DSF - |
| 773 Ἀσίᾳ N-DSF Asie |
| 4692 ἔσπευδεν V-IAI-3S il se hâtait |
| 1063 γὰρ CONJ car |
| 1487 εἰ COND s’ |
| 1415 δυνατὸν A-NSN possible |
| 1510 εἴη V-PAO-3S était |
| 846 αὐτῷ P-DSM il lui |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 2250 ἡμέραν N-ASF jour |
| 3588 τῆς T-GSF - |
| 4005 πεντηκοστῆς N-GSF Pentecôte |
| 1096 γενέσθαι V-2ADN pour être |
| 1519 εἰς PREP à |
| 2419 Ἱερουσαλήμ N-PRI - |
voir le chapitre