La Bible en Ligne

- Publicité -




Actes 19:26
Bible interlinéaire


et vous voyez et entendez que, non seulement à Éphèse, mais dans presque toute l'Asie, ce Paul a persuadé et détourné une foule de gens, en disant que les dieux faits de main d'homme ne sont pas des dieux.   Copier

×

19:26

2532
καὶ
CONJ
et
2334
θεωρεῖτε
V-PAI-2P
vous voyez
2532
καὶ
CONJ
et
191
ἀκούετε
V-PAI-2P
apprenez
3754
ὅτι
CONJ
que
3756
οὐ
PRT-N
non
3440
μόνον
ADV
seulement
2181
Ἐφέσου
N-GSF
à Éphèse
235
ἀλλὰ
CONJ
mais
4975
σχεδὸν
ADV
presque
3956
πάσης
A-GSF
par toute
3588
τῆς
T-GSF
l’
773
Ἀσίας
N-GSF
Asie
3588

T-NSM
ceux-là
3972
Παῦλος
N-NSM
Paul
3778
οὗτος
D-NSM
ce
3982
πείσας
V-AAP-NSM
usant de persuasion
3179
μετέστησεν
V-AAI-3S
a détourné
2425
ἱκανὸν
A-ASM
une grande
3793
ὄχλον
N-ASM
foule
3004
λέγων
V-PAP-NSM
disant
3754
ὅτι
CONJ
que
3756
οὐκ
PRT-N
pas
1510
εἰσὶν
V-PAI-3P
ne sont
2316
θεοὶ
N-NPM
des dieux
3588
οἱ
T-NPM
-
1223
διὰ
PREP
de
5495
χειρῶν
N-GPF
main
1096
γινόμενοι
V-PNP-NPM
qui sont faits

voir le chapitre

Publicité


Publicité