Actes 15:5 |
| 1817 ἐξανέστησαν V-2AAI-3P s’élevèrent |
| 1161 δέ CONJ Et |
| 5100 τινες X-NPM quelques-uns |
| 3588 τῶν T-GPM la |
| 575 ἀπὸ PREP de |
| 3588 τῆς T-GSF des |
| 139 αἱρέσεως N-GSF secte |
| 3588 τῶν T-GPM la |
| 5330 Φαρισαίων N-GPM pharisiens |
| 4100 πεπιστευκότες V-RAP-NPM qui avaient cru |
| 3004 λέγοντες V-PAP-NPM disant |
| 3754 ὅτι CONJ qu’ |
| 1163 δεῖ V-PAI-3S il faut |
| 4059 περιτέμνειν V-PAN circoncire |
| 846 αὐτοὺς P-APM les |
| 3853 παραγγέλλειν V-PAN leur enjoindre |
| 5037 τε PRT et |
| 5083 τηρεῖν V-PAN de garder |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 3551 νόμον N-ASM loi |
| 3475 Μωϋσέως N-GSM de Moïse |
voir le chapitre