Actes 15:22 |
| 5119 Τότε ADV Alors |
| 1380 ἔδοξε V-AAI-3S il sembla bon |
| 3588 τοῖς T-DPM - |
| 652 ἀποστόλοις N-DPM aux apôtres |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τοῖς T-DPM - |
| 4245 πρεσβυτέροις A-DPM-C aux anciens |
| 4862 σὺν PREP avec |
| 3650 ὅλῃ A-DSF toute |
| 3588 τῇ T-DSF - |
| 1577 ἐκκλησίᾳ N-DSF l’assemblée |
| 1586 ἐκλεξαμένους V-AMP-APM de choisir |
| 435 ἄνδρας N-APM des hommes |
| 1537 ἐξ PREP parmi |
| 846 αὐτῶν P-GPM eux |
| 3992 πέμψαι V-AAN et de les envoyer |
| 1519 εἰς PREP à |
| 490 Ἀντιόχειαν N-ASF Antioche |
| 4862 σὺν PREP avec |
| 3588 τῷ T-DSM - |
| 3972 Παύλῳ N-DSM Paul |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 921 Βαρναβᾷ N-DSM Barnabas |
| 2455 Ἰούδαν N-ASM savoir Judas |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 2564 καλούμενον V-PPP-ASM - |
| 923 Βαρσαββᾶν N-ASM Barsabbas |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4609 Σιλᾶν N-ASM Silas |
| 435 ἄνδρας N-APM hommes |
| 2233 ἡγουμένους V-PNP-APM tenaient la première place |
| 1722 ἐν PREP parmi |
| 3588 τοῖς T-DPM - |
| 80 ἀδελφοῖς N-DPM les frères |
voir le chapitre