Actes 14:22 |
| 1991 ἐπιστηρίζοντες V-PAP-NPM fortifiant |
| 3588 τὰς T-APF les |
| 5590 ψυχὰς N-APF âmes |
| 3588 τῶν T-GPM des |
| 3101 μαθητῶν N-GPM disciples |
| 3870 παρακαλοῦντες V-PAP-NPM les exhortant |
| 1696 ἐμμένειν V-PAN à persévérer |
| 3588 τῇ T-DSF dans la |
| 4102 πίστει N-DSF foi |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3754 ὅτι CONJ les avertissant que |
| 1223 διὰ PREP c’est par |
| 4183 πολλῶν A-GPF beaucoup |
| 2347 θλίψεων N-GPF d’afflictions |
| 1163 δεῖ V-PAI-3S faut |
| 2249 ἡμᾶς P-1AP - |
| 1525 εἰσελθεῖν V-2AAN entrer |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3588 τὴν T-ASF le |
| 932 βασιλείαν N-ASF royaume |
| 3588 τοῦ T-GSM de |
| 2316 θεοῦ N-GSM Dieu |